KATÓLSKA KIRKJAN, Tórshavn, Føroyar  (Faroe Islands)

FØROYSKT · ENGLISH
Vitja kirkjuna  · Tiltøk  · Tíðindi  · Ljósmyndir  · 75 ár í Føroyum  · Franciskanasystrar  · Trúgv  · Bøn

Ljósmyndir

Summarlega 2019
Útferð!
Altarsins sakramenti
Hugkveikingardagur
Barnajólaveitsla
Frans í Assisi
Pílagrímsferð
Barnamessan
Reformatiónin

 

 

 

SUMMARLEGA 2019

2-4. August

 

 

SUMMAR CAMP 2019

2 - 4 August

 

 

Sr. Florence organized and animated a Summer Camp from Friday, 2nd. August to Sunday, 4th. August. The camp took place in the parish hall in Mariukirkjan where the children ate, played, prayed, engaged in various activities and slept! Several parents provided delicious meals during the weekend.

 

 

 

The theme: Walk daily with Jesus

 

 

 

The children were divided into two teams and took it in turn to help prepare the meals...

 

 

...and wash up after them!

 

 

 

The children joined Fr. Benny and the Franciscan sisters

for Mass on Saturday morning...

 

 

...followed by an ice-cream outside on the terrace!

 

 

 

A treasure-hunt took place in the nearby park on Saturday afternoon, the aim being to help each other find a letter

- from Pope Francis, no less!

 

Trust and co-operation were necessary skills!

 

 

 

David, the assistant catechist, was able to join the group

for the treasure hunt.

 

 

The children also spent time writing prayers

and letters to Jesus.

 

 

The prayers and letters were then placed

near Jesus in the Tabernacle.

 

 

There was also plenty of time for play!

Dominoes proved to be very popular and required much concentration and co-operation.

 

The weekend came to a close with Sunday Mass.

Here, Sr. Florence and the children pray the Our Father

in sign-language.

 

 

 

 

Eftirmeting hjá børnunum um summarleguna

 


Vit hava lært nógv um Jesus og spælt nógv saman og eru komin hvønn annan at kenna.


Tað var øðiliga stuttligt hjá okkum at læra seg at bukka niður til Jesus, tá ið vit ganga aftur og fram í kirkjugongini.


Vit eru eisini so glað fyri at koma at kenna nunnurnar og prestin, og fyri at vera við á leguni, fyri fyrstu ferð, hjá fleiri av okkum.


Eisini var stuttligt at skriva til Jesus og líma tað tætt við tabernakklið og at gera mat, dekka borð og rudda upp saman við bólkinum, sum vit vóru deild upp í.


Bara at vera í Havn, kirkjuni og spæliplássinum var stuttligt. Ja, alt var stuttligt : ballóndansurin, skattajaktin, at sova saman, at spæla blindur og vera leiddur og fram um alt, at koma Jesus at kenna!


Takk fyri leguna, tit øll, sum góvu okkum hjálpandi hond við pengum, mati og bøn!!!


 

Teresa, Diana, Nana Yaa, Lea, Joe, Kristina Margreta